Дни сейчас стоят словно с рекламной картинки: яркое весеннее солнце, молодая листва, разноцветный декор к наступающей Пасхе. Но если вдруг для вас это все чересчур радужно или вам просто хочется добавить контраста, мрачных красок и глубоких эмоций, то Netflix как раз выпустил отличный сериал в жанре нордического нуара. «Детектив Холе» (Jo Nesbø's Detective Hole) снят по мотивам книг норвежского писателя Ю Несбё о следователе полиции Осло Харри Холе. Эти романы, первый из которых вышел почти 30 лет назад, переведены на десятки языков, стали мировыми бестселлерами и сделали Несбё самым продаваемым норвежским автором в истории, а его персонаж попал в один ряд с Шерлоком Холмсом и Эркюлем Пуаро. Удалось ли Netflix справиться с такой мощной литературной основой и сделать действительно хороший сериал? Нам кажется — да, но вы лучше оцените сами, а мы пока расскажем о новом шоу.
О чем?
Харри Холе — сыщик блестящий, но не внешне. Нелюдимый характер, хронические алкоголизм (иногда Харри его побеждает, иногда наоборот) и трудоголизм — все это сильно усложняет ему рабочую и личную жизнь. К слову, своего персонажа Несбё создал как дань уважения к другому знаменитому детективу и его автору — сыщику-ветерану полиции Лос-Анджелеса Харри Бошу из бестселлеров Майкла Коннелли, появившемуся за несколько лет до книг Несбё. Про того тоже сняли одноименный сериал (в русскоязычной версии — «Босх») из семи сезонов, выходивший на Amazon в 2014 — 2021 годах (крайне рекомендуем к просмотру). Как и Бош, Холе брутален, нелюдим и лучший в своем деле, но в остальном детективы очень разные.
Сюжет первого сезона адаптирует роман «Пентаграмма» (The Devil’s Star) — пятую книгу серии Ю Несбё. Действие начинается спустя пять лет после трагического инцидента, от которого Холе так и не отошел. И тут вокруг закручивается какой-то адский водоворот. В Осло появляется серийный убийца, у Харри случается личная трагедия, он пытается собрать доказательства против вероятно коррумпированного коллеги, едва не вылетает с работы — и все это на фоне борьбы с самим собой.
В первом сезоне девять эпизодов продолжительностью около часа, все они вышли на Netflix 26 марта. На платформе пока есть данные только за первые три дня показа — за них «Детектив Холе» успел забраться на второе место мирового топа среди неанглоязычных сериалов (оригинал на норвежском, но есть субтитры и озвучка на русском и украинском языках). А в большинстве стран Европы он и вовсе первый по популярности.
За неделю после премьеры у сериала собрались впечатляющие оценки на ключевых агрегаторах: IMDb — 7,9 балла из 10, Rotten Tomatoes — 93% одобрения от критиков и 73% от зрителей, Metacritic — положительные 67/100.
Кто создал
С «Детективом Холе» мы имеем крайне редкий случай: сам автор книг Ю Несбё не только написал адаптированный сценарий для сериала, но и стал его шоураннером (раньше у него был только опыт совместной работы в этой роли над сериалом «Оккупированные», но тот не был по его книге). Видимо, именно благодаря этому и действие, и персонажи на экране довольно точно соответствуют литературной основе.
Режиссерами выступили Эйстейн Карлсен и Анна Закриссон (в портфолио обоих много скандинавских сериалов). Карлсен уже работал с Несбё над мини-сериалом «Счастливо, Марианна» об истории любви музыканта Леонарда Коэна и норвежки Марианны Илен.
Продюсировала «Детектива Холе» известная британская телекинокомпания Working Title («Четыре свадьбы и одни похороны», «Фарго», «Большой Лебовски», «Ноттинг Хилл», «Дневник Бриджит Джонс», «Реальная любовь», «Отверженные», «Теория всего», «Хайль, Цезарь», «Субстанция»). Кстати, на ее счету и предыдущая полнометражная попытка экранизации детектива о Харри Холе — «Снеговик» (2017), но она была совершенно провальной. Нынешний сериал создавала совсем другая творческая команда.
Композиторами выступили Ник Кейв и Уоррен Эллис, которые давно работают вместе и написали музыку ко многим фильмам и сериалам (среди них «Машина войны», «Марс», «Вдалеке от людей», «Дорога», «Ветреная река», «Монстр: История Джеффри Дамера», «Блондинка», Back to Black).
«Нам очень понравилось работать над этой экранизацией, — говорит Кейв. — Мрачный, морально сложный мир Харри Холе ожил во всей своей темной и жестокой красе, и для нас было честью работать с легендарным Ю Несбё».
Кто снимался
Главную роль исполнил норвежско-немецкий актер Тобиас Зантельманн. Он снимался в основном в скандинавских картинах, а международной аудитории известен по ролям в фильмах «Кон-Тики», «На гребне волны» и «Геракл», сериалах «Родина» и «Последнее королевство». Интересно, что Зантельманн не только полностью соответствует описанию своего персонажа в книгах, но и крайне похож на самого Ю Несбё. Его Харри Холе получился невероятно убедительным и настоящим.
Неожиданно для широкой аудитории в роли главного антагониста появляется знаменитый шведско-американский актер Юэль Киннаман, за плечами у которого главные роли в таких громких работах, как «Ради всего человечества», «Видоизмененный углерод», «Робокоп» (2014) и немало других партий в известных фильмах и сериалах. В нынешнем детективе Киннаман еще раз подтверждает, что может сыграть буквально кого угодно. В «Детективе Холе» он до такой степени органичен в роли Тома Волера, что буквально вызывает у зрителя то кипящий гнев, то животный страх.
Великолепно сыграли также Ингрид Больсё Бердаль (Эллен) и Пиа Тьелта (Ракель). Им удалось с первых кадров создать такие живые, правдивые и притягательные образы, что даже жаль, что одна из них получила совсем немного экранного времени.
Нефильтрованная Скандинавия
Действие происходит в Осло и на фоне норвежских озер и лесов. Столица скандинавской страны тут представлена во всей ее противоречивости: старинная и ультрасовременная, солнечная и мрачная, с дорогими сканди-апартаментами и полузаброшенными бараками, благополучная и наполненная бандами. К слову, в Норвегии полицейским действительно обычно запрещено носить с собой оружие, как и показано в сериале.
«Будучи поклонником книг на протяжении многих лет, я всегда считал, что Осло сам по себе является очень важным персонажем в этих историях. В нем идеально сочетаются богатство и бедность, тьма и свет, старое и новое, чтобы уравновесить мрак и напряжение во вселенной Харри. Осло в версии Несбё — это своего рода Готэм, и мы усиливаем это в сериале», — говорит режиссер и исполнительный продюсер Эйстейн Карлсен.
Для съемок были использованы более 160 локаций в норвежской столице, например, реальный ресторан «Шрёдер», куда ходит главный герой. Это были самые продолжительные натурные киносъемки в истории Осло — они длились 113 дней.
Что говорят критики
«Это отличное сочетание динамичного детектива и настоящей драмы с реальными людьми и жизненными историями, с которыми зритель может себя ассоциировать, — и в нем больше неожиданных поворотов, чем я когда-либо видел в каком-либо триллер-сериале», — говорит режиссер Карлсен.
Что касается критиков, они встретили сериал тепло. Как и мы, все выделяют актерскую работу. Рецензент RogerEbert Ричард Ропер назвал Зантельманна и Киннамана идеально подобранными исполнителями для своих ролей. По мнению Дхрува Шармы из ScreenRant, Киннаман здесь выдал лучшую актерскую игру за всю свою карьеру. А Зантельманн смог показать в своем брутальном персонаже подлинную уязвимость, и именно это не дает Холе скатиться в привычный образ асоциального гения-сыщика, которому прощаются любые выходки, пишет Келси Мэттсон из Collider.
Хвалят также атмосферу сериала и насыщенность сюжета. Некоторые, правда, отмечают, что линий здесь как раз многовато и не все получают нормальную разработку, при пяти-шести эпизодах сериал был бы шедевром, а на протяжении девяти серий есть провисания. Впрочем, та самая нордическая атмосфера и досконально проработанный саспенс это компенсируют. Среди зрителей есть более сдержанные оценки, но это неудивительно: скандинавские неонуарные триллеры никогда не претендовали на всеобщую любовь.
Будет ли у «Детектива Холе» второй сезон? Официального объявления пока не было. Но захватывающего материала для продолжения более чем достаточно: в серии Ю Несбё скоро выйдет уже 14-й роман. Сам писатель и шоураннер говорит, что пока команда очень устала и хочет в отпуск (три года работы — это не шутки), но в целом и он, и режиссер, и исполнитель главной роли готовы к продолжению. Все будет зависеть от популярности шоу у аудитории.
Читайте также




