В посмертных мемуарах Вирджиния Джуффре обвинила герцога Йоркского в том, что он «считал себя вправе — как будто верил», что секс с ней «был его правом по рождению». Это цитата из отрывка книги, опубликованного в газете Guardian, пишет Русская служба Би-би-си.
Книга Nobody's Girl («Ничья девочка»), написанная Вирджинией Джуффре, обвинявшей британского принца Эндрю и осужденного за педофилию американского финансиста Джеффри Эпштейна в сексуальном насилии, должна быть опубликована на следующей неделе — почти через шесть месяцев после того, как Джуффре покончила с собой.
В своей книге она называет Эпштейна «мастером манипуляций» и описывает три случая, когда, по ее утверждению, принц Эндрю вступал с ней в сексуальную связь, включая эпизод в доме Гислейн Максвелл в Лондоне.
Джуффре, познакомившаяся с Джеффри Эпштейном через Гислейн Максвелл, утверждала, что была одной из многих молодых девушек и женщин, которых сексуально эксплуатировали Эпштейн и его богатые и влиятельные знакомые, среди которых был и принц Эндрю.
В отрывке, опубликованном в The Guardian, приводится ее рассказ о встрече с принцем Эндрю в Лондоне в марте 2001 года. В момент встречи ей было 17 лет.
По ее словам, тот день начался с того, что ее разбудила Гислейн Максвелл.
«Это должен был быть особенный день, сказала она. Как Золушка, я должна была встретить красивого принца!» Она пишет, что когда принц Эндрю приехал, его попросили угадать ее возраст.
«Герцог Йоркский, которому тогда было 41, угадал правильно: 17. „Моим дочерям чуть меньше, чем тебе“, — сказал он, объясняя свою точность. Как обычно Максвелл быстро пошутила в ответ: „Похоже, скоро придется обменять ее на новую модель“», — пишет в мемуарах Джуффре.
Также в книге упоминается скандально известная фотография с того вечера.
«Моя мама никогда бы меня не простила, если бы я встретила кого-то настолько знаменитого, как принц Эндрю, и не сфотографировалась с ним», — пишет в книге Джуффре.
Они пошли на ужин, а затем в ночной клуб Tramp. Она называет принца Эндрю «неуклюжим танцором» и пишет, что он «сильно потел».
«Он был достаточно дружелюбен, но все равно чувствовал себя так, будто ему все должны, как будто считал, что секс со мной — его право по рождению», — пишет Джуффре.
Как сообщалось ранее, она утверждала, что он был «особенно внимателен к ногам, ласкал пальцы и облизывал своды стоп», и что позже Эпштейн дал ей 15 000 долларов за время, проведенное с принцем Эндрю.
В мемуарах Джуффре описаны еще два эпизода предполагаемой интимной связи с принцем Эндрю. Один произошел в нью-йоркском доме Эпштейна, другой — на его частном острове на американских Виргинских островах.
Все три предполагаемые встречи с принцем Эндрю ранее уже подробно описывались в ее свидетельских показаниях и интервью, но эта книга объединяет их в единое повествование.
«Не верьте тем, кто был рядом с Эпштейном и утверждает, что не знал, чем он занимался. Эпштейн не только не скрывал происходящее, но и с определенным удовольствием заставлял людей на это смотреть», — пишет Джуффре.
В книге также рассказывается, что, работая на Эпштейна, Джуффре принимала транквилизаторы, чтобы справиться с реальностью.
«Иногда, когда мне было особенно тяжело, я принимала до восьми таблеток ксанакса в день», — пишет она.
«Некоторые спрашивают: как можно жаловаться на насилие, если можно было так легко уйти? Но такая позиция не учитывает того, через что многие из нас прошли до встречи с Эпштейном, а также того, насколько он был хорош в поиске девушек, чья уязвимость делала их легкой добычей», — пишет она.
«Некоторые из нас подвергались домогательствам или были изнасилованы в детстве. Многие были бедны или даже бездомны. Мы были девочками, о которых никто не заботился, а Эпштейн делал вид, что заботится», — объясняет в мемуарах Джуффре.
После разрыва с Эпштейном она переехала в Австралию, где жила с мужем и тремя детьми. Она покончила с собой в возрасте 41 года.
Эпштейн покончил с собой в нью-йоркской тюрьме, находясь в ожидании судебного разбирательства. Гислейн Максвелл отбывает наказание в тюрьме по обвинениям, связанным с торговлей людьми в сексуальных целях.
Принц Эндрю выплатил Вирджинии Джуффре денежную компенсацию в рамках внесудебного урегулирования после того, как она подала против него гражданский иск. Он отрицает все выдвинутые против него обвинения.
«Я могу абсолютно категорически заявить — этого никогда не было», — сказал принц Эндрю в интервью программе Newsnight на Би-би-си. Тем не менее его собственная версия событий неоднократно подвергалась сомнению.
Принц Эндрю утверждал, что разорвал все связи с Эпштейном после их встречи в Нью-Йорке в декабре 2010 года, но позже появилось электронное письмо от февраля 2011 года, из которого следует, что принц Эндрю все еще поддерживал с ним контакты, пообещав «скоро еще раз поиграть».
В офис герцога Йоркского обратились за комментариями.
По словам корреспондента Би-би-си по делам королевской семьи Шона Кофлана, интимный тон письма, в стиле «мы справимся с этим», подрывает версию о том, что между ними не было близких отношений.
Как пишет Кофлан, принца Эндрю и его бывшую жену Сару Фергюсон вряд ли пригласят на празднование семейного Рождества в Сандрингеме. Не стоит ожидать и его появления в рождественском видеообращении короля — любые кадры с его участием будут вырезаны.
Неоднократно звучали призывы выселить принца Эндрю из его 30-комнатного особняка Royal Lodge в Виндзоре. Однако у принца Эндрю есть своей собственный договор аренды с Crown Estate, действующий до 2078 года. Большая часть расходов на переезд была оплачена заранее, когда он приобрел эту недвижимость в 2003 году, поэтому у принца Эндрю нет явных причин съезжать из особняка сейчас.
Источники при дворе утверждают, что король пробовал применять различные рычаги давления на принца Эндрю, например, в прошлом году прекратил его финансирование.
Однако принц Эндрю, похоже, после ухода из общественной жизни нашел собственные источники финансирования, в том числе деловые связи с Китаем, странами Персидского залива и недавно свернутый проект с нидерландской стартап-компанией.
Кофлан пишет, что появились призывы лишить Эндрю его титулов, таких как герцог Йоркский. Эта идея пользуется значительной общественной поддержкой. Согласно летнему опросу YouGov, 67% людей поддержали лишение его оставшихся титулов.
Для этого потребуется вмешательство парламента, однако правовой механизм уже существует. Он был применен во времена Первой мировой войны против аристократов, обладавших британскими титулами, но воевавших на стороне Германии. Поэтому нельзя исключать, что подобная символическая мера может быть реализована, если череда скандалов продолжится и достигнет критической точки.
Принц Эндрю остается рыцарем Ордена Подвязки — высшего рыцарского звания, которого теоретически можно лишить.
Принц Эндрю уже лишился титула Его Королевского Высочества и военных патронажей, поскольку он больше не является «работающим членом королевской семьи», у него нет официальных королевских обязанностей. Это также означает, что Букингемский дворец больше не несет ответственности за его поведение.
Некоторые считают, что королевская семья должна пойти дальше и «изгнать» принца Эндрю из публичного пространства. Ему уже запрещено посещать публичные королевские мероприятия. Вместо этого его появление ограничено частными семейными мероприятиями, такими как похороны или памятные церемонии.
Кофлан считает, что такая практика сохранится. Не в последнюю очередь потому, что король как глава Англиканской церкви не может открыто запретить брату посещать церковные службы.
Активисты, выступающие против монархии, заявляют, что необходимо более широкое расследование того, что королевская семья могла знать о связях принца Эндрю с Эпштейном.
«Это не просто семейное дело. Это не частный вопрос», — говорит Грэм Смит, исполнительный директор организации Republic.